Yes, a person can be a director in one company and an employee in another company. There is no provision in Companies act 2013 that prohibits the same. However, one needs to check his employment agreement or terms of appointment executed with the employer.